Как-то раз влезла черепаха в яму между корней большого дерева, сидит себе и на флейте играет.

Шел мимо лесной демон Каипора, услыхал флейту и думает: "А-а, вот и черепаха. Как бы ее поймать?" Стал ходить возле дерева взад-вперед. А черепаха играет да играет: фин-фин-фин, фон-фон-фон.

- Черепаха, черепаха!

- У-гу!

- Выходи, будем силой мериться!

- Что ж, давай.

- Тогда иди жди меня на берегу реки. Пошел Каипора в лес, срезал толстую и длинную лиану и прямиком к реке. А черепаха уже там.

- Ну, давай силой мериться. Возьмемся каждый за конец лианы и будем тянуть. Посмотрим, кто кого перетянет. Ты лезь в воду, а я останусь на берегу.

- Ладно, - сказала черепаха, взялась за конец лианы и нырнула.

А на дне дремала рыба. Огромная, как кит. Черепаха привязала конец лианы к рыбьему хвосту, а сама выплыла, на берег выкарабкалась и спряталась в кустах.

Каипора потянул, а рыбе это не понравилось. Рванула она и затащила великана в воду. Поднатужился Каипора и опять тянет, чтобы черепаху из воды достать. А рыба рассердилась и дернула - оказался Каипора в воде по горло.

Сидит черепаха в кустах и посмеивается - ждет, чем дело кончится. Понял великан, что так и утонуть недолго. Еле дух перевел и говорит:

- Ладно, черепаха, хватит!

Черепаха чуть со смеху не надорвалась. Залезла в воду, лиану от рыбьего хвоста отцепила и говорит великану:

- Вытаскивай меня из воды!

Выползла на берег, а Каипора и спрашивает:

- Ты не устала?

- Я? Нисколько! Даже не вспотела!

- Вижу я теперь, - вздохнул Каипора, - что ты гораздо сильнее меня. Прощай, черепаха.

И убрался восвояси.