Сидел у гумна кум,
Полон дум.
Пришла кума: "Эй, на гумне,
Иди, куманёк, ко мне!"
А у кума -
Дума.

Пришли соседи под вечер,
"Ты что, кум, лишился речи?
Да всё ли у вас в порядке?
Ты что, кум, уснул на лавке?"
А у кума -
Дума.

Сбежались в деревню люди,
Глядят, что же дальше будет,
Милицейский патруль въехал,
Уж полночь, уж не до смеха.
А у кума -
Дума.

Просит кума, чуть не плачет:
"Скажи мне, что это значит?"...
Целую ночь, вот тебе крест,
Кума не пьёт, не ест.
А у кума
Дума.

Недели прошли друг за другом,
Месяц был длинным - стал кругом,
Глазом моргнуть не успели -
Нивы снова поспели.
А у кума
Дума.

Кума померла за три года,
Сноха скончалась от родов,
Погибли брат, брата жена.
Только кум сидит у гумна.
Сидит кум,
Полон дум.

Сто лет кум думал в печали:
Куда же ключ подевали?
Да, нужно талант иметь
Сто лет на ключах сидеть.

Перевод Алексей В.Самсонов https://www.stihi.ru/avtor/brzechwa