Тим, не торопясь, плыл между побегами тростника, но сейчас его меньше всего волновали прелести древнего Нила, ведь он не знал, как помочь Кряку и Квикли. Обе стаи звали друзей лететь в свои страны: одни — в Россию, другие — в Англию. Кряк не мог оставить маму и родную стаю, и Квикли не могла определиться. Тим хотел вернуться домой, но если Кряк отправится в Англию, ему придется лететь на другой утке. Но Тим был не против заглянуть и в неведомую Англию. В общем, наши друзья запутались.
За такими невеселыми мыслями Тим заплыл далеко от своей заводи и огляделся только тогда, когда услышал над собою чаек. Они, как всегда, громко кричали на весь Нил.
- Моя рыба!
- Нет моя, а ты воровка!
- Сама ты воровка!
- Я не воровка! Рыба моя!
Чайка старалась половчей вырвать у подружки из клюва рыбку, а та не давала, все время вертя головой. Видя всю тщетность попыток отнять добычу, нападавшая предложила:
- Летим к мудрому нильскому Гусю, он рассудит, кто прав, а кто виноват!
- Летим, летим!
Обе чайки полетели над рекой, стараясь обогнать друг друга.
«Интересно, — подумал Тим, — что за важная персона этот мудрый нильский Гусь»?
Он поплыл за чайками, и вскоре за зарослями тростника показалась широкая и тихая заводь. На берегу старый нильский Гусь невозмутимо чистил перья, а знакомые чайки пытались перекричать друг друга.
- Моя рыба, моя! — при этом птица пыталась вырвать рыбу из клюва другой чайки.
- Нет, рыбка моя, я ее первая схватила, а не ты.
- Но я ее первая заметила в воде.
- Тише, трещотки, я прекрасно вас слышу, — наконец-то в разговор вступил Гусь.
- Рассуди нас, пожалуйста, мудрый Гусь! Иначе мы поругаемся на всю жизнь.
- Ладно, успокойтесь. Я все понял. Одна из вас первой заметила рыбу, а вторая первой ее поймала. Следовательно, если бы первая не заметила, то вторая и не поймала бы. Но увидеть добычу мало, ее еще надо поймать.
- Правильно, правильно! — согласились чайки.
- Дайте мне подумать, — попросил гусь и положил голову на крылья, закрыв глаза.
Чайки молча ждали решения мудрого Гуся. Тим спрятался в траве, а то в любую минуту он мог превратиться в добычу. Наконец, Гусь открыл глаза и произнес:
- Каждая из вас приложила усилия к ловле этой рыбки. Каждая из вас дорожит дружбой. Поэтому добычу возьмет та, что не готова уступить подруге. Все, и больше ни слова об этом.
Чайки посмотрели друг на друга, на мудрого Гуся и, бросив рыбку на песке, улетели.
Набравшись храбрости, Тим выпрыгнул из травы и оказался прямо перед Гусем:
- Мудрый нильский Гусь! Подскажи, что делать мне и моим друзьям.
- А, это ты, смелый лягушонок из далекой северной страны. Птицы рассказывали о тебе и твоих друзьях. Зачем ты пришел сюда?
- Я не так смел, как обо мне говорят. Но не об этом мне хотелось посоветоваться с вами. Я и мои друзья совсем запутались. Мы не знаем, лететь нам в Англию или в Россию? Каждая утиная стая зовет с собой, а Кряк с Квикли не знают, что делать. Мы так здесь сдружились, что не представляем себя разделенными тысячами километров чужих лесов и полей.
- Я подскажу вам, что делать. Слушай и передай друзьям: пусть они поступают так, как велит им сердце.
- И это все?
- Да, а теперь прощай, я устал и хочу отдохнуть. Был бы я помоложе, вместе с вами отправился бы в неведомую Россию. Но теперь я могу увидеть далекую страну только во сне. Иди, ты напоминаешь мне о моих годах.
Тиму больше ничего не оставалось, как вернуться обратно к друзьям и все рассказать.
Вечером Квикли по совету мудрого нильского Гуся решила остаться с друзьями и лететь в Россию.